Carissimi imbavagliati, è con immenso onore che vi annuncio una collaborazione di cui andiamo a dir poco orgogliosi. In realtà, è da qualche settimana che camminiamo tutti a 30 centimetri da terra con un sorriso ebete sul volto.

E sì, perché oggi inauguriamo una serie di traduzioni ufficiali di uno dei comedians più geniali della scena statunitense: Emo Philips. Nelle prossime settimane, proporremo su ComedySubs tutti (o quasi) i filmati presenti sul sito ufficiale di Emo, con il benestare dello stesso autore, che ringraziamo infinitamente per la fiducia.

Emo Philips si propone sul palco come un personaggio infantile, ingenuo. La sua comicità fa largo uso dell’anticlimax e delle battute surreali, potenziate dalla personalissima fisicità del nostro.

Emo raggiunse il grande successo nel 1985, quando il suo album E=MO² vinse il New Music Award come miglior album comico dell’anno. In seguito, oltre a una fiorente carriera come stand-up comedian, Emo è stato anche attore e doppiatore. Recentemente è balzato agli onori delle cronache italiane grazie alle numerose battute che un noto comico italiano gli ha “preso in prestito”.

Ma bando alle ciance, ed ecco a voi Emo Philips, nella sua prima esibizione registrata in video!

Traduzione: Paolo Burini
Timing: Paolo Burini e ReRosso
Revisione: ReRosso e Adrien Vaindoit
Styling ed encoding: Vaz

89 Commenti a “Emo Philips – Live in Chicago (1983)”

  • Among the girl favored celebrity gems include the girl anklet bracelets
    (which turned out to be known as ‘Jacqueline bracelets’).
    Some hair bands can be covered with eye-catching
    gems that help you create several stunning looks without much effort
    at all. She started her career working for fashion magazines like Harper’s Bazaar and

    Feel free to visit my web-site celebrity dresses 100

  • Lawat leaf extracts are traditionally used in preventing
    hair loss, promoting hair growth and releaving itchiness and skin inflammation. A
    study published in The Journal of Dermatology revealed that chlorine causes discolouration and a change
    in hair texture. Hair loss is of concern to most people at one point in their lives.

    My web page capillus272 low level laser therapy equipment

  • Ԝhy people ѕtill make use of to read news papers ѡhen in this
    technological աorld all іs availaƄle ߋn net?

    Мy web-site :: homepage (Grant)

  • In simple words, fashion illustration gives a freedom to the artist
    to put forward the fashion designs and ideas in front of the
    entire world. You can correct and adjust the ready made design pattern at your will.
    You will be excited watching your kids in pastel tones especially when summer comes.

    Look at my weblog bandage discount bridesmaid dresses under $50

  • Excellent article! We are linking to this
    great post on our website. Keep up the great writing.

  • All diet plans for women as well as men will work on a single theory of weight loss; you lose weight
    if you ever burn off more calories than you put on. If you’re considering h – CG as an option, I encourage
    you to do your research, look at the facts and make a decision based
    on logic, rather than emotion. The two combining cells of
    the egg and the sperm will now be known as a ‘zygote’. of meat is about the size of a deck of cards
    - Teas cleanse the body and increase metabolism. 1000s of women have successfully implemented these plans to shed some extra kilos.
    Neither of these plans are a permanent way of life, because you are taking
    in a low amount of calories. The leading cause of secondaries is the diagnosis and prognostic implications
    given to patients by their doctor. In 1974, the American Medical Association took their stance on the h –
    CG diet and as of November 2010, they stand by their claim that h – CG is not safe.
    The HCG plan is designed to be a starting point for
    a long term plan to keep weight off. Since they not need to be refrigerated it makes them super easy to take on vacation or on a business trip.

    Stop by my homepage; Best hcg drops nz

  • Hello, Neatt post. There’s an issuue togetther with your web site in web explorer, may check this?
    IE nonetheless is the market chief and a big section of
    other people will miss your great writing because of this problem.

  • They are performing the exercises with their team members as they guide and encourage
    them through the workout. Teens boarding schools are independent, college preparatory
    schools that provide housing facilities for students and faculty.
    Vancouver Hockey Camps offers lessons and training that teaches kids and youth
    competitive hockey skills designed to improve
    overall individual and team playing ability. The order
    of exercises may be random, as long as there is alternation between upper and lower body.

    People who are pretty lean and thin are also not fit. Divide in segments,
    use a certain place for meal planning, another place for meal cooking,
    another for food preparation, etc, in that order. There is hardly any
    other weight loss exercise-system that offers such a unique combination of a group atmosphere and flexibility to
    individual needs and capacities. There is a price
    to pay for what we seek for and we ought to earn it in order know its value.

    You can decorate the classroom in a 1920s theme with black and white.
    This camp is for ages 5 through 9 years, and carries
    the “learn by doing” philosophy.

    Here is my weblog summer program activities delray beach

  • The proficient team working here has great and immense knowledge in the field.

    Instead try a nice pair of wool or cotton chino dress trousers with a
    button down shirt, sweater vest, tie, and sport
    jacket. Fortunately, in this day and age of the Internet and
    the increasingly diverse global fashion market, you certainly don’t need to go all
    the way to Japan to get the very latest in Japanese

    Feel free to surf to my homepage – long sleeve bodycon dress forever 21

  • Hi to every body, it’s my first pay a visit of this weblog;
    this weblog contains remarkable and actually good material in favor of readers.

  • Hey there would you mind sharing which blog platform you’re using?
    I’m going to start my own blog soon but I’m having a tough time choosing between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal.
    The reason I ask is because your design seems different then most blogs and I’m looking for something
    unique. P.S Sorry for getting off-topic but I
    had to ask!

  • Pick and choose from these activities based on your students’ needs and interests.
    These divisions of logical grouping enable the kindergarten an alternative
    of part day schedules if required. Pet parents can win dog
    collars, three-day boarding passes and more. Your child may learn confidence around animals and acquire a love and respect for these
    beautiful animals. Aluminium poles are a lot more durable than ones made from fibreglass and will last you a lot longer since they are more flexible.
    However, the most popular time of the day is the unstructured time, FREE TIME.
    ” At this activity, the campers spent the morning at the Morrison Knudsen Nature Center, learning about Idaho trout and other native fish. Everytime we moved it was always to a better apartment. For $5 a season, a logger could buy medical insurance and would actually be taken care of in northwestern Michigan at a hospital either in Muskegon, Grand Rapids or Traverse City. Naturally this brought great roars of laughter from the surrounding campers who’d watched our antics.

    My blog post :: camps Boca

  • He surveyed those scanty-clad sunbathers and sea bathers who barefooted their day-stay
    paraphernalia to and from the beach. Remember though,
    fish doesn’t get better with age – use it or lose it.
    Most of the email questions I sent to online battery shops netted me sales pitch calls and emails.

    My website; marine freezer compressor

  • Heya i’m for the first time here. I came across this board
    and I find It truly useful & it helped me out a lot. I hope
    to give something back and aid others like you
    helped me.

    Feel free to surf to my web site … herbal detox

  • To hire a knowledge able and ethical car accident injury lawyer, it is best to check on his legal experience,
    and also have a close look at the track records of the accident cases he has won for his
    clients. One of the first things you need to do is to call your insurance company to report the accident and
    any claim. It is also possible for people to request information about the success rate of the attorney in handling cases related to
    car accidents.

  • I will right away clutch your rss as I can’t in finding your e-mail
    subscription link or e-newsletter service. Do you have any?
    Kindly permit me recognize in order that I may subscribe.

    Feel free to visit my homepage :: Calvin Klein mens underwear australia

  • Professional responsibility principles should be incorporated into every area of office operations and procedures.
    He or she should be a person who would be in a position to utilize resources for the benefit of the organization. Various accounting firms allow students to serve
    as interns.

    my web site – boca raton financial advisors

  • At this time it sounds like Expression Engine is the preferred blogging platform available right now.
    (from what I’ve read) Is that what you’re using on your blog?

  • beats mixr online
    It’s very effortless to find out any matter on web as compared to textbooks, as I found this
    piece of writing at this website.

  • Amazing issues here. I am very satisfied to look your article.
    Thanks so much and I am taking a look forward to touch you.
    Will you kindly drop me a e-mail?

  • Quality articles or reviews is the key to be a focus for the people to go to see the site, that’s
    what this web site is providing.

    For an awesome review please visit this page – order
    Vitalipo – http://www.undaheaven.de/index.php?mod=users&action=view&id=5612,

  • This amount will be determined by the applicable bonds and is independent of the health
    budget covers the needs of the particular client.
    Strategies For Limiting Taxes If You Are Yoour Own BossThe
    good news is that for those faced with foreclosure,
    an center ever-growing percent of the income taxes that were paid.
    In orrder to reap those rewards, there are many consequences
    that you will receive Schedule 1 as a proof of this fact.

  • Thankfulness to my father who shared with me concerning this website, this webpage is actually awesome.

  • Hey there! This post could not be written any better!
    Reading this post reminds me of my old room mate! He always kept
    chatting about this. I will forward this write-up to him.
    Fairly certain he will have a good read. Thank you for sharing!

  • Stop trusting that this deepest soulful requirements may be
    achieved by a lot more things. If you are searching for a
    function from your home opportunity that will meet your needs, then Power Wave Marketing and advertising Inc’s
    primary postal mail program may be for you.
    To realize this, it is important to comprehend firsthand its shut relation with performance.

  • Good day! This post couldn’t be written any better!
    Reading through this post reminds me of my old
    room mate! He always kept talking about this. I will forward
    this page to him. Fairly certain he will have a good read. Thank you for sharing!

  • I love looking through a post that can make people think.
    Also, thank you for permitting me to comment!

    Feel free to surf to my web site :: http://www.gamerguildhq.com/forum/member.php?u=2864-KCalvin

  • I’m curious to find out what blog platform you happen to be utilizing?

    I’m experiencing some minor security problems with my latest website and I would
    like to find something more risk-free. Do you have any recommendations?

  • Fantastic web site, been scouting forever for tips on the best rattan furnishings for
    our home and in our garden. This site really helpedgreat blog some great info here

    My website Rattan Dining Sets By Port Royal

  • Was initially actually trying to find just an ordinary
    shower enclosures during which I discovered this page, didn’t have any idea
    there was such a thing as a ‘steam Shower (https://independent.academia.edu/liamswaden/Papers) enclosure’, fantastic,
    will probably just have to get one

  • Many thanks for this site, can blissfully announce we are in possession of a steam shower of
    our very own and we like it so much

    Check out my blog post: aqualusso steam shower

  • Hey there! I just wanted to ask if you ever have any trouble with hackers?

    My last blog (wordpress) was hacked and I ended up losing a few months of hard work
    due to no data backup. Do you have any solutions to stop hackers?

  • What i do not understood is actually how you are no longer really a lot
    more well-liked than you may be now. You’re very intelligent.
    You realize therefore considerably relating to this topic, produced me in my view believe it from a lot of numerous angles.
    Its like women and men are not involved until it’s something to
    accomplish with Lady gaga! Your personal stuffs excellent.
    All the time care for it up!

    My webpage; Autumn

  • I’m gone to inform my little brother, that he should also go to see this weblog on regular basis to take updated from newest news.

  • Hey! Would you mind if I share your blog with my zynga
    group? There’s a lot of folks that I think would really enjoy your
    content. Please let me know. Many thanks

  • Howdy! Would you mind if I share your blog with my facebook group?
    There’s a lot of people that I think would really appreciate your
    content. Please let me know. Thank you

  • Just want to say your article is as astonishing. The clearness
    in your post is simply nice and i can assume you are an expert on this
    subject. Well with your permission let me to grab your feed
    to keep up to date with forthcoming post. Thanks a million and please carry on the rewarding work.

  • Amazing! Its in fact remarkable post, I have got much clear idea on the topic of from this piece of writing.

  • I’m more than happy to uncover this great site.

    I need to to thank you for your time due to this fantastic read!!
    I definitely really liked every little bit of it
    and i also have you saved as a favorite to look at new
    information in your site.

Lascia un Commento

Siti amici