header_

Archivi per la categoria ‘Albert Dupontel’

Cari burocrati dell’apparato e rottamatori impenitenti, pensavate che fossimo morti?

E invece no: se ci seguite su Facebook, saprete che abbiamo già addotto delle giustificazioni abbastanza convincenti per la nostra lunga assenza. Ma adesso rieccoci finalmente qui, e ricominciamo da uno spettacolo che era pronto da un po’ di tempo e necessitava solo di essere liberato nell’etere.

Albert Dupontel, come il nome dovrebbe suggerirvi, non è anglofono: è un attore e regista francese che forse vi ricorderete munito di estintore mentre spappola la faccia allo stupratore della Bellucci in Irréversible. Prima di darsi a ruoli di vendicatore della notte, però, Albert nasce e si costruisce un seguito come comico.

In questo “Spettacolo schifoso“, come la traduzione del titolo suggerisce, Dupontel ci propone una sketch comedy non dissimile da quella dell’altro francese di cui ci siamo occupati, sudando copiosamente nell’intento. Pur essendo lontanissimo dalle vette della stand-up comedy a cui ci siamo (ormai) abituati, questo show ci offre un’ora di intrattenimento leggero, in attesa di nuove e imminenti (giuriamo!) release dei nostri eroi di sempre.

Buona visione!

Durata video: 60:59

Traduzione: Pytuco
Revisione: Smongs

DOWNLOAD SOTTOTITOLI

PS: reperire questo video potrebbe essere particolarmente difficile. Vi consigliamo di sbirciare nei commenti per qualche dritta.

Satiristas!
Principale
Siti amici
Archivi
Twitter
Facebook

Questo sito utilizza i cookie per fonire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie, acconsenti al loro utilizzo. maggiori informazioni

Questo sito utilizza i cookie per fonire la migliore esperienza di navigazione possibile. Continuando a utilizzare questo sito senza modificare le impostazioni dei cookie, scrollando verso il basso o cliccando su "Accetta", acconsenti al loro utilizzo.

Chiudi